영어로 어떻게 말해요 (3) 썸네일형 리스트형 "회의실에 몇 명이 들어갈 수 있나요?" 영어로 "회의실에 몇 명이 들어갈 수 있나요?"를 영어로 어떻게 말할까요? '회의실에 몇 명 들어가요' 영어로 파파고에 물어봤더니 "How many people are allowed into the conference room?"라고 번역하네요. 외국인한테 이렇게 말했더니 어색하대요. allowed는 규정을 말할 때 어울리는 표현이라고 하네요... "그 SUV 차엔 5명이 타야한다" "Only five people are allowed in the SUV." 처럼 말이지요 그럼 어떻게 말하면 될까요? 가장 일반적인 방법은 fit을 쓰면 됩니다. How many people can fit in the conference room? 좀더 formal한 표현으로는 How many people can th.. 교통카드 영어 표현 (스이카 카드, suica) 일본 여행 가면 많이 쓰는 교통카드 스이카 카드. 우리나라 선불제 교통카드랑 비슷하다. 스이카 카드를 사서 충전해서 쓸 수 있음. 지하철, 버스는 물론이고 편의점이나 식당, 각종 매장에서도 쓸 수 있는 곳이 많아 편리하다. 익숙하지 않은 동전으로 계산하느라 애쓰지 않아도 되고 주머니에 동전 안 넣고 다녀서 좋다. 일본어를 잘 못하면 영어를 써야할 경우들이 있는데, 스이카 카드를 쓰면서 실제 쓸법한 표현들 정리해봤다. (물론 영어권 나라에서도 활용 가능) 스이카 카드는 우리나라에서 미리 사서 갈 수도 있고 가서 살 수도 있다. 스이카 카드 주세요 one Suica card, please. 쓰다 보면 충전해야 할 때도 있다. 기계로 충전할 수도 있지만 지하철역 직원한테 할 수도 있다. 이 카드에 1천 엔 충.. 호텔에서 필요한 영어 정리 호텔 영어를 정리한 블로그나 책들도 많이 있죠? 그런데 그거 보면 거의 다 똑같은 내용들 밖에 없더군요... 다른 데서 잘 못 봤지만, 한번쯤 써 먹을 것 같은 표현들 생각나는 대로 정리해 봤습니다. 나중에라도 생각나면 더 추가할게요... 호텔 영어 알아두면 좋은 표현들 트윈 베드인데, 하나로 붙여서 주세요... Get me twin beds, but as one, please. 침대 두 개 붙여 주세요. Put the beds together, please. 침대 두 개를 따로 떼어 주세요. Set the beds seperately, please. 전망 좋은 방 주세요. I want a room with a nice view. I'd like a room with a great view. 바다 보이는.. 이전 1 다음
